Estamos preparando la vuelta!!

22 09 2011

Muy buenas amigos:

Entiendo vuestra preocupación pero no os preocupeís porque estamos tratando de volver con las mismas fuerzas y dinamismo que siempre nos ha caracterizado. Esperamos que comprendaís que mantener al día una web de este tipo conlleva un considerable esfuerzo, pues la mayoría de las noticias son obtenidas de diversas fuentes europeas, lo que exige un conocimiento previo de la lengua de la fuente asi como su traducción y edición a fin de haceros llegar la noticia. En estos momentos, la persona que se dedicaba a la redacción se encuentra muy ocupada, por ello este pequeño parón, pues todo esto lo hacemos sin recibir nada a cambio (salvo algunas pequeñas donaciones que nos han llegado) y en la época en la que estamos cualquier oportunidad en la que obtengamos renumeración es prioritaria, por ello su ausencia (motivos laborales).

Esperamos poder volver muy pronto, como también esperamos seguir contando con vuestra fidelidad y confianza :-)

Anuncios